BOS Balance of Storage Systems AG Logo weiss

BOS connect

Installation et mode d'emploi

Nom du produit: BOS connect RVC

Numéro de produit: 98904306

Nom du produit: BOS connect SFC

Numéro de produit: 98904576

Nom du produit: BOS connect Victron

Numéro de produit: 98904643

Nom du produit: BOS connect Analog

Numéro de produit: 98904556

Table des matières

Contenu de l’emballage

  • Manuel d’utilisation rapide
  • BOS connect
  • Câble de communication BOS bus vers Molex Microfit 5 fils 0,5mm² torsadé 1000mm enveloppé No. 98904301

 

Informations générales

Nous vous remercions d’avoir acheté un produit de haute qualité, fabriqué en Allemagne, auprès de BOS Balance of Storage Systems AG. Nous avons travaillé en stricte conformité avec les normes d’ingénierie allemandes afin de fournir des services énergétiques de grande valeur à nos clients. En cas de problèmes techniques ou de commentaires, veuillez contacter le distributeur local pour obtenir de l’aide.

 

BOS connect RVC

Les points de données des batteries BOS, tels que la tension des cellules, le SoC, la température et le courant, sont communiqués à un bus RV-C. De cette façon, les unités de contrôle qui peuvent gérer le protocole RV-C peuvent afficher toutes les données pertinentes de la batterie. Compatible avec l’unité Hymer Smart Caravan.

BOS connect SFC

Les données sont communiquées de manière bidirectionnelle entre les batteries BOS et SFC. Les codes d’erreur sont également transmis. Cela signifie qu’une batterie BOS peut être affichée et contrôlée dans le système SFC, mais qu’une pile à hydrogène peut également être affichée dans d’autres systèmes, par exemple l’application BOS ou le RVC, en connectant d’autres produits BOS connect dans le système global.

BOS connect Victron

Pour la communication des batteries BOS avec le Victron Cerbo. La batterie BOS est alors affichée dans le menu Victron et tous les détails tels que le courant de charge maximum, les tensions des cellules et autres sont affichés. Victron utilise également les données pour la gestion du système et peut ainsi réguler les régulateurs de charge en fonction des spécifications des batteries.

BOS connect Analog

L’état de charge total des batteries BOS est reflété par un signal analogique entre 0 et 10V. À cette fin, la tension de réveil de 12 V doit être appliquée au connecteur pour que la sortie analogique soit activée. Sans signal de réveil, elle passe en mode veille pour minimiser la consommation d’énergie en mode veille. La charge sur la sortie analogique ne doit pas consommer plus de 10mA. Le système est compatible avec l’écran Hymer.

Consignes de sécurité

  • Veuillez lire et comprendre l’ensemble du manuel d’utilisation avant d’installer et d’utiliser le produit.
  • N’ouvrez PAS le boîtier du produit. Risque de court-circuit. L’ouverture de l’appareil annule tout droit à la garantie.
  • Maintenez l’appareil dans la plage de température définie.
  • Protéger le produit contre la chaleur (par exemple, une exposition prolongée au soleil), le feu et l’eau. Ne PAS stocker ou utiliser l’appareil à proximité d’eau ou d’objets chauds ou inflammables.
  • Pour obtenir les meilleurs résultats, installez l’appareil étape par étape, comme indiqué dans le présent manuel.
  • Le montage et le raccordement électrique ne doivent être effectués que par des spécialistes qualifiés.
  • Une utilisation incorrecte peut endommager les composants du système.
  • Les étiquettes et les marquages d’usine ne doivent jamais être modifiés, enlevés ou rendus illisibles.
  • Cet appareil contient des composants électroniques sensibles, il convient donc d’être prudent lors de l’installation et de l’utilisation.
  • Tenez compte de toutes les consignes de sécurité officielles pendant le transport de l’appareil. Les consignes de sécurité peuvent varier en fonction du mode de transport et des réglementations locales.

 

Directives et certifications

Tous les produits BOS connect sont conçus et vérifiés conformément aux normes/directives suivantes :

  • CE
  • UKCA
  • Directive (CEM) 2014/30/EU (compatibilité électromagnétique)
  • DIN EN 61000-6-1:2019-11, DIN EN 61000-6-2:2019-11
  • DIN EN 61000-6-3:2022-06

Le BOS connect est homologué pour une utilisation dans les véhicules à moteur et porte la marque d’essai ECE E1*10R06/02*9808*00.

Installation

Connectez le câble de communication BOS à la batterie. Pour ce faire, branchez le connecteur Molex Microfit dans le BOS connect et, de l’autre côté, branchez le connecteur MX80 dans le port de communication de la batterie. La terminaison n’est pas nécessaire sur le BOS connect, car elle est intégrée dans l’appareil. Toutefois, un bouchon de terminaison doit être inséré du côté de la batterie si aucune autre batterie n’est bouclée.

Interface utilisateur

Un bouton situé sur le produit lui-même déclenche un réveil sur le bus BOS lorsqu’il est enfoncé. Cela réveille toutes les batteries connectées. Si elles sont éteintes, les batteries sont allumées ; s’il y a une erreur, elle est confirmée.

Appuyez sur le bouton pendant 10 secondes pour éteindre toutes les batteries connectées.

Garantie et notes légales

Garantie

Le BOS connect bénéficie d’une garantie de deux ans sur le produit à compter de la date d’achat. Aucune garantie n’est accordée sur les autres composants du système provenant d’autres fabricants et utilisés avec le BOS connect. En cas de problèmes, de remarques, de recours à la garantie ou de besoin de pièces de rechange, veuillez vous adresser au revendeur local ou à BOS pour obtenir de l’aide.

Exclusion de la responsabilité

Le fabricant ne peut contrôler ni le respect de ce manuel, ni les conditions et méthodes d’installation, de fonctionnement, d’utilisation et d’entretien de l’appareil. Une mauvaise installation de l’appareil peut entraîner des dommages matériels et, par conséquent, des blessures corporelles. Par conséquent, le fabricant n’assume aucune responsabilité pour les pertes, les dommages ou les coûts qui résultent d’une installation incorrecte, d’un fonctionnement incorrect, d’une exécution incorrecte des travaux d’installation et d’une utilisation et d’un entretien incorrects, ou qui y sont liés de quelque manière que ce soit. De même, nous n’assumons aucune responsabilité pour les violations de droits de brevet ou d’autres droits de tiers causées par l’utilisation de cet appareil. Le fabricant se réserve le droit de modifier le produit, les données techniques ou les instructions d’installation et d’utilisation sans préavis.

Déclaration de conformité

Les BOS connect sont conformes à toutes les dispositions applicables des directives et règlements en vigueur, ainsi qu’aux normes en vigueur. La déclaration de conformité complète peut être téléchargée à l’adresse www.bos-ag.com.

Informations sur le recyclage

Ne pas jeter à la poubelle, mais recycler les composants électroniques et les matériaux d’emballage conformément aux réglementations locales.

Uniquement pour les pays de la CE : Conformément à la directive européenne 2012/19/EU, les appareils/outils électriques qui ne sont plus utilisables doivent être collectés séparément et éliminés dans le respect de l’environnement.

Contacter BOS AG BOS Balance of Storage Systems AG Industriestraße 12 89081 Ulm Tél : +49 (0) 731 7254 4107 [email protected] www.bos-ag.com