LE300 Monitoring Set mit Simarine Pico
- Release date:
- Januar 2026
- Last revision:
- 8. Januar 2026
Inhaltsangabe
Lieferumfang
- Simarine PICO Batteriemonitor
Zusätzlich benötigte Komponenten
- BOS LE300 Lithium Batterie
- Bleibatterie
- Werkzeug und Zubehör
Kompatible Komponenten
- Simarine Shunt SC503
Allgemeine Informationen
In dieser Anleitung wird erläutert, wie Sie Ihren BOS LE300 mithilfe eines Simarine-Shunts ordnungsgemäß an ein Simarine PICO-Überwachungssystem anschließen. Sie umfasst die Integration mit einer Blei Batterie und beschreibt, wie Sie die Systemspannungen und den Verbrauch überwachen können.
Sicherheitshinweise
- Bitte lesen und verstehen Sie die gesamte Bedienungsanleitung vor der Installation und Verwendung.
- Verwechseln Sie NICHT den Plus- und Minuspol der Batterie.
- Schließen Sie KEINE Geräte an eine beschädigte Batterie an. Diese könnte sich erhitzen, in Brand geraten oder explodieren.
- Halten Sie das Gerät innerhalb des angegebenen Temperaturbereichs.
- Installieren Sie dieses Gerät Schritt für Schritt gemäß dieser Anleitung, um optimale Ergebnisse zu erzielen.
- Nach der Installation muss das Gerät vollständig aufgeladen werden.
- Befolgen Sie alle Sicherheitsvorkehrungen während der Installation des Geräts und beim Umgang mit Batterien. Unsachgemäßer Umgang mit Batterien kann zu einer Explosionsgefahr führen.
- Halten Sie Batterien von Kindern und Tieren fern.
Während des Umgangs mit Batterien nicht rauchen und keine Feuerquellen in der Nähe haben. - Tragen Sie während der Installation eine Schutzbrille.
- Entfernen Sie bei der Arbeit mit einer Batterie alle persönlichen Metallgegenstände wie Uhren, Ringe, Halsketten und Armbänder. Metallgegenstände, die mit den Batterieklemmen in Kontakt kommen, können einen Kurzschluss mit sehr hohem Strom verursachen, der nahegelegene Gegenstände erhitzen und schmelzen lassen und schwere Verbrennungen verursachen kann.
- Wenn Sie metallische Werkzeuge verwenden müssen, müssen diese ordnungsgemäß isoliert sein.
- Halten Sie die Batterie von Büroklammern, Münzen, Schlüsseln, Nägeln, Schrauben oder anderen kleinen Metallgegenständen fern, die eine Verbindung zwischen den Anschlüssen herstellen können. Ein Kurzschluss der Batterieanschlüsse kann zu Verbrennungen oder einem Brand führen, auch wenn die Batterie über einen internen Kurzschlussschutz verfügt. Für Schäden, die auf diese Weise durch einen Kurzschluss verursacht werden, erlischt jeglicher Garantieanspruch.
- Verwenden Sie zum Anschließen der Kabel elektrisch isolierte Werkzeuge.
- Die Montage und der elektrische Anschluss dürfen nur von geschultem Fachpersonal durchgeführt werden. Eine unsachgemäße Bedienung kann zu Schäden an Systemkomponenten führen.
- Werksseitige Etiketten und Kennzeichnungen dürfen niemals verändert, entfernt oder unleserlich gemacht werden.
- Dieses Gerät enthält empfindliche Elektronik, daher ist bei der Installation und Verwendung Vorsicht geboten.
Beachten Sie beim Transport des Geräts alle relevanten offiziellen Sicherheitshinweise. Die Sicherheitshinweise können je nach Transportart und den örtlichen Vorschriften variieren. - Schließen Sie das Gerät nur an 12-VDC-Batterien der folgenden Typen an:
– Blei-Batterien mit flüssigem Elektrolyt
– Versiegelte Blei-Säure-Batterien – GEL oder AGM
Verwenden Sie das Gerät nur in Kombination mit einer Blei-Säure-Batterie und einem Blei-Säure-Laderegler. Schließen Sie KEINE Verbraucher oder Stromquellen direkt an die Blei-Säure-Batterie an. - Das Gerät darf nicht an eine Blei-Säure-Batterie angeschlossen werden, wenn das Gehäuse beschädigt ist.
- Blei-Säure-Batterien können während des Betriebs explosive Gase erzeugen. Rauchen Sie niemals in der Nähe der Batterie und vermeiden Sie offene Flammen oder Funken. Sorgen Sie für ausreichende Belüftung um die Batterie herum und lesen Sie die Bedienungsanleitung der Blei-Säure-Batterie.
- Verwenden Sie das Gerät NICHT mit Nickel-Cadmium-Batterien, Nickel-Metallhydrid-Batterien oder anderen Batterietypen.
Übersicht
• Die BOS LE300 Batterie wird direkt an die Blei-Säure-Batterie angeschlossen (parallel).
• Der Simarine-Shunt wird verwendet, um den Stromverbrauch der Blei Batterie zu messen.
• Das 0–10-V-Statussignal der BOS Batterie wird zur Überwachung des Ladezustands (SoC) an das Simarine-System angeschlossen.
Installation
1. Schließen Sie das BOS-Kommunikationskabel an
Stecken Sie das BOS-Kommunikationskabel Simarine-LE300 (98906301) in den Kommunikationsanschluss einer BOS LE300-Batterie. Es spielt keine Rolle, an welches LE300-Modul das Kommunikationskabel angeschlossen wird (es wird empfohlen, die erste oder letzte Batterie im Block zu verwenden).
Nur eine Batterie im BOS-System muss das Kommunikationssignal liefern. Alle anderen LE300-Module kommunizieren miteinander. Damit dies funktioniert, müssen die Module in Reihe geschaltet sein, d. h. alle LE300-Module sind über Kommunikationskabel miteinander verbunden. Für den externen Anschluss ist jedoch ein einziges Kabel ausreichend. Standardmäßig werden LE300-Batterien in Blöcken geliefert, in denen die einzelnen Module bereits vorverdrahtet und über Kommunikationskabel miteinander verbunden sind. Zusätzliche Kommunikationskabel sind nur erforderlich, wenn mehrere Blöcke miteinander kombiniert werden.
2. Stromversorgung der Kommunikation
So aktivieren Sie dir Kommunikation mit Strom:
• Rotes Kabel → an eine 12-V-Plusversorgung anschließen.
• Braunes Kabel → an Masse (GND) anschließen.
Dadurch wird die BOS Batterie mit Strom versorgt, um ihren Ladezustand über ein 0–10-V-Signal zu übertragen.
3. BOS Kommunikation an den Simarine-Shunt anschließen
So senden Sie das 0–10-V-Signal der BOS-Batterie an das Simarine PICO-System:
• Grünes Kabel (vom BOS-Kabelbaum) → an den VOLTAGE-Anschluss des Simarine-Shunts anschließen.
• Braunes Kabel (Masse) → an den GND-Anschluss des Simarine-Shunts anschließen.
Stellen Sie sicher, dass das rote Kabel mit 12 V verbunden bleibt. Diese Signalleitung versorgt nicht die BOS-Batterie selbst mit Strom, sondern nur ihre Kommunikation.
4. Anschluss des BOS LE300 an die Blei-Säure-Batterie
Schließen Sie den BOS LE300 direkt parallel zur Bleibatterie an:
BOS positiv → Blei – positiv
BOS negativ → ZUM SYSTEM am SIMARINE SHUNT
5. Überwachung der Spannung der Blei-Batterie (optional)
So überwachen Sie die Spannung der Blei-Batterie unabhängig:
Verbinden Sie ein Kabel vom Pluspol der Blei-Batterie zum VOLTAGE-Anschluss am Simarine-Shunt.
Dadurch wird die Spannungsüberwachung Ihrer Hauptbatteriebank ermöglicht.
6. Messung des Stromverbrauchs
• Verbinden Sie die Seite „TO BATTERY“ des Simarine-Shunts mit dem Minuspol der Blei-Batterie.
• Verbinden Sie die Seite „TO SYSTEM“ des Shunts mit dem Minuspol Ihrer DC Verbraucher.
Alle DC Verbraucher müssen über diesen Shunt mit Strom versorgt werden, um eine genaue Strommessung zu ermöglichen.
Einrichten der Software
Bevor Sie fortfahren, stellen Sie sicher, dass das PICO eingeschaltet und der Shunt ordnungsgemäß angeschlossen ist.
Stellen Sie sicher, dass Sie die neueste Firmware-Version auf Ihrem Simarine PICO installiert haben. Ältere Versionen unterstützen die LE300-Überwachungsfunktion nicht. Selbst ein neu gekauftes Gerät kann mit einer alten Firmware-Version ausgeliefert worden sein. Sie können das Update ganz einfach über die Simarine-App installieren.
Schritt-für-Schritt-Anleitung:
1. Aufrufen des Menüs:
Halten Sie die rechte Taste am PICO gedrückt, bis das MENÜ angezeigt wird.
2. Navigieren Sie zu „Battery Setup“ (Batterieeinstellungen):
Gehen Sie zu: DEVICES (GERÄTE) → BATTERIES (BATTERIEN) → ADD NEW (NEU HINZUFÜGEN)
3. Konfigurieren Sie den Batterietyp:
Wählen Sie Ihren Batterietyp aus.
Wählen Sie dann: VOLTMETER ON SHUNT OF LEAD ACID BATTERY (Voltmeter am Shunt der Blei-Batterie).
Wählen Sie in der Einstellung „AMMMETER“ die Option „SHUNT AMMETER“ aus.
4. Rufen Sie die erweiterten Einstellungen auf:
Scrollen Sie nach unten zu „ADVANCED SETTINGS“.
Wählen Sie unter „EXTENSION BATTERY“ die Option „BOS-LE300“ aus.
Navigieren Sie zu den Einstellungen für BOS-LE300.
5. Ladezustand (SOC) Quelle einstellen:
Wählen Sie: VOLTMETER AM SHUNT DER BOS-BATTERIE FÜR SOC.
Geben Sie die Anzahl der angeschlossenen BOS LE300 Batteriemodule ein.
6. Einrichtung abschließen:
Kehren Sie zum Startbildschirm zurück, um die Einrichtung abzuschließen.
